I would put it parallel with the front of the truck.

My guess is that some trucks did not have that bracket because many states (in 1953) did not have 2 plates (the "missing" plate would be the front/non-lighted plate).