Once you decide on which steering box to use, fabricating the mounting bracket would be the tricky part. The Pitman arm would need to point straight down, and the drag link needs to be parallel to the ground, with the wheels pointed straight ahead and the steering box at the center of its travel.
Jerry