a piece of felt slides into the pocket

brake pedal-rod and clutch pedal-rod felt seals (go into separate "pockets" in the floor.

is this what you are referring to with respect to the parking brake rod that goes through the floor?

If not, please post a link to a photo or a part listing.

Here is a poor photo of the Park Brake Floor Bracket Spring