As you most likely know:
F 0922 J
F = Flint, M
09 = September
22 = 22nd
J = 3100 = 235 engine (J was used from 1957 to 1962)

If you want to ID the years, post the head and block date casting codes (you might have done this already - if so, sorry).