Let's assume you have a mechanical lifter 1955 235.

At TDC, yes, 6 of the valves should be loose (adjust to appropriate gap).
Then, rotate 360 degrees and the other 6 valves should be loose (adjust to appropriate gap).

Here is an adjustment procedure.

Here is a Tech Tip for valve adjustment