Make sure that the water isn't coming from the weep hole at the bottom of the pump toward the rear. You might need a mirror to see it. This would indicate a bad internal water pump seal.
Carl


1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission