Yes, counting the teeth on the flywheel will confirm 6v vs 12v.

It is not so easy checking for a 6v vs 12 drive gear on the starter. The number of teeth are the same on 6v and 12v starters. Last summer, I caught a rebuilder (who knew better) using a 12v drive gear on a 6v starter rebuild.