Agree it is probably the trans, but just to rule out some of the other things, try getting up to speed again then throw push in the clutch. 2nd test is the same but put it in neutral, let out the clutch.

Dennis


40 Chevy 1/2 ton