Here is a closer and maybe a clearer photo of where the lines connect to the block.

The oil-pressure sender line connects to a brass T-fitting where the filter-inlet lines goes into the block (as shown in the installation diagram).