Sounds like it might be a crack in the combustion chamber. Check around the combustion chamber with the rusty valve was in.... Or maybe a leak in the head gasket...

John