Aha! Found a pic of Denny Graham's 1950 out on PBase (the guy is meticulous!) Looks like they route through the firewall and go straight to the carb with no clips or retainers.

Thanks Denny!

Bruce