Jim, clean off the rust as best you can. Spray the entire tailgate with two coats of Zero Rust. Fill the holes with several thin coats of body filler (sanding between each). Prime and paint. It'll last longer than you will.