Yep (figure 19) tells it all. You sorta have to put them both in together. Just get the glass in it's channel and slide them both in together.
Those little window wipes go in last. They can be a pain. On one of my doors, I had to completely cut the clips off, the inside one, and glue it in place.