If tape won't hold the patch, drill a couple small holes and use screws to hold the patch in place. Tack it in, remove the screws, and weld up the holes when you're finish welding.

http://www.chuckthetruck.com