the key switch on the dash is where power to the coil comes from .... the hot wire from the alternator goes to the ammeter and from there to the battery
after 60 years of previous owners, there's no telling what you find was for, if anything - study
the factory wiring diagram to determine how things should have been and should be now
Bill