Very few four-barrel carburetors have ever been made which could surpass the original Q-jet in fuel-efficiency on a basically stock street engine (and none made by either Holley or the e-clone).
Rebuild the Q-Jet.
You need no adapters, the air cleaner fits, etc., etc.
Jon