In an Internet search for information about the 1947 truck 3-speed transmission, I found this 3-speed truck - sloppy floor shifter repair bushing.

Here is a photo of the transmission (I received it in mail and it has been re-sized).