"The T5 4th gear is also 1:1, so it doesn't seem like I would be gaining much going to a 3.90"

Then use FIFTH GEAR (.72) There is a BIG DIFFERENCE between 1:1 with 4.11 and .72 with 3.90.