You might have two issues. There is a "slip" joint that allows for length changes as the rear end goes up and down. And there can be a balance issue when all the parts have been changed out. My bet would be on that slip joint as worn and loose. Find a good drive shaft shop. They usually do third members as well and have that drive shaft checked out.