Agreed, usually no tool is needed, however, here is the instruction and the tool.

Tool #3 and part number.

And, three photos of the tool.

When I have found a tough-to-remove shift-handle, a large vise grip or slip-joint pliers does the job (shift-left, as shown on the tool).