Do not try serial regulators.

Does the voltage fluxuate at the battery the same as it does at the dash?