Yes, to all of Bill's suggestions.

After you do a quick quote, change to HTML and UBB. Then cut from the quick-quote-box in the edit window/box and put that info into the body of the edit window/box- then delete the "quick-quote box" inside the edit window/box.

Clear as mud?