It sounds like you have a bad ground for the rear lights.Try to supply an extra/known good ground and recheck.