http://chevy.oldcarmanualproject.com/shop/1948_51truck/51ctsm0506.htm

1948-51 Chevy truck manual page 5-6

try removing the floor mat and any added padding from under the lock guide so pedal lock can pivot. Also the shiny new paint may make it too slick to catch.