A few questions are in order. Are you after power steering? What are planning for the steering column (the original is part of the box)? What other alterations are you considering (V8, automatic trans)?
If you're just looking to eliminate the play in the steering, overhauling and readjusting the stock box is the easiest way.