Tell the seller that you are looking for what you need to make it work on your truck.

Then, post a want-ad here for a rear cover and u-joint.

You've got nothing to lose if the seller says no, or if he sells it to someone else, or if you cannot find the parts.