The 3.55 gears from MotherTrucker will indeed fit inside a 1954 1/2 ton truck rear end, as long as you use a 48-53 truck ring-gear carrier.

What about the 3.55 R&P gears/carrier from a Powerglide-equipped 50-54 automobile rear end?