Wouldn't the rearward oil line port on a 235 and 261 be in generally the same location?

The only certain way to tell what you have is to post the block casting code and the block casting date.