I think if it was a head gasket you'd know by now haha, I'd take off the water pump and replace the gasket, use plenty of silicon on this one. replace the gasket on the thermostat housing too. It could even be your hose isn't clamped down tight enough.