I might be wrong ( wouldn't be the first time.) But I seem to remember that, when I needed a 3/16" tee with a hole for mounting on my frame, I walked down the block to the Napa store.

Otherwise, I know the usual racing places have them:

http://www.summitracing.com/parts/ear-972050erl
http://www.summitracing.com/parts/gar-j9034
http://www.jegs.com/i/JEGS-Performance-Products/555/63080/10002/-1?parentProductId=1403915
http://www.jegs.com/webapp/wcs/stores/servlet/KeywordSearchCmd?No=0&Ne=1 2 3 13 1147708 1500000+1500000&Ntt=inverted+tee&Ntk=all&langId=-1&storeId=10001&Jnar=0&N=0&catalogId=10002&Nty=0

I certainly won't pay the high price the racing places ask for so I use them mostly for manufacturer make and part numbers so my FLAPS can interchange for me. Those racing places get enough of my money.