You are right width will be a problem unless you use a stock frame or narrow a later one.

I ended up having a custom rearend made so I could get 3.73 gears and larger brake shoes.

I wanted to keep it as stock as possible.