When you say bi-fold, do you mean a horizontal or vertical bi-fold? The horizontal bi-fold door would work very good on a gable wall. I've done them before, one was 48' wide x 16' high, slick as can be.
btw, don't lower your floor, especially in a wet climate, no end to potential problems.
