WHOAH<,,,,, if you have a foot starter, you do not have a solenoid.
If you hooked the jumper cables up and they got hot without doing anything else, you either hooked up the wires wrong, or something is not right with the starter, battery or connections...
Is this truck a GMC?