if you still have that original broken cable, you should be able to see the difference in the ends and the length of the inner piece - yours may have been changed at some point in the last 50 years .... also you should be able to find a "universal" match for the original at a FLAPS
Bill