If you could find an oil resistant microswitch you could mount it under the cover so that the reverse shift tang hits it when reverse is selected. Then just drill a small hole in the cover for the wires and silicone it to seal it.
Paint & Body Shop moderator A lone amateur built the Ark. A large group of professionals built the Titanic.