I doubt any additives would be a problem, but if it really is vapor lock [unusual for a stovebolt] putting some heat reflective material around parts of the fuel line closest to the engine should help - or the old Ford trick of wooden spring clothes pins on it for a heat sink
Bill
