The old flashers were a simple bimetallic strip set of contacts. Current made them heat and the difference between the two metal's expansion rates made them curve and break contact. A moment's cooling and they clicked back to making contact again. That is the click you heard. I recall people pulling a boat with extra lights pulling current through a standard flasher, and they woul blink like they were epileptic or something.
