Here is the type of glove box lock "clamp" that is on my three 1954 Chevrolet trucks:

inside top view

inside side view

misc glove box parts