I recently had good luck on one like this by laying the main cap on a new backing plate to block gasket an aligning the two securing cap screw holes and cutting the gasket across the top of the main cap. Then permatexing it to the backing plate being sure the perimeter is sealed or you will have an oil leak. The same goes for the main cap.
