Dave,

If the head has been drilled for the extra 261 coolant passages, would it be worth a try using a 261 head gasket?

Rockauto.com has one for about $22 (FEL-PRO Part # 7782B) and a head-set of gaskets for about $30 (FEL-PRO Part # HS7782B)?