It sounds like you are talking about the rocker oil connector.
The overflow tube should be soldered in place. I sometimes use a wire tie to hold one that has broken loose in place.


See the USA in your vintage Chevrolet!
My Blog