The '55 2nds do have the serial number stamped on the frame. It's on top of the frame rail next to the steering box. On mine, it's also stamped under the cab, about 2 feet away from the number by the steering box.
Since you mention it having a Pontiac engine from a GMC, could it possibly have a GMC chassis as well. Might explain the serial number discrepancy.
