The OEM design didn't have a hole in them, as it really isn't necessary. I've seen OEM thermostat that did have them, usually on vehicles that have the thermostat in a position lower than the head, or it is is positioned vertically rather than horizontally.
I've personally never had a problem filling a system with an undrilled thermostat.