TexChev.
The two holes were in fact for rivets.
I've heard many folks who radically lower their trucks remove these braces altogether,fill the holes and run without them.
I'm not sure what effect that would have over the long run.
Chevrolet obviously put them there for a reason.
You could try putting a wanted ad in the swap meet.
