A good body man could bump it out, but it would be very time consuming. Used fenders usually require work. A reproduction fender can be delivered to your doorstep for a little under $500. I don't know you will paint it to match the rest of the vehicle.
Remember that this is a liability. If the other party was clearly at fault, you have a much better bargaining positionn
