filler has it's uses, mainly for final smoothing, not for hiding "sizable dents" .... you need to metal work those spots first and learn about the proper application of plastic fillers .... maybe there's a body shop around that would let you watch a bit of how and when it's used
Bill