Your truck did not come with a 270. It came with a 248 with a 6 bolt 6 volt flywheel. They were only used in 1954 and 55 trucks and are hard to find. In '56 they went to 12V.
However, I don't see why you can't get a clutch to work with your 270 flywheel.