yes, I'd think if it was charging the battery well then there's either something loose someplace [a ground or maybe a connection on the gauge], or else the reg itself is faulty - see if you can catch the sound of a relay chattering - good way is a screwdriver tip to the box and end of the handle against your ear
Bill