K123
My guess is:
K = 11 = November
12 = 12th
3 = 1953

You are right about it being odd that the engine serial number has two rows.

Maybe someone will post an explanation (or a good guess)?