If he uses his truck bellhousing... his truck 4 speed should bolt right up. The bellhousings are interchangeable on chevy and gmc inline engines from about 37-62. The bellhousings have slightly different configurations for mounting in a car or truck, or for different transmissions, but they all bolt to the engine in the same way.
John